Book a demo
Is your documentation AI-agent ready? - Get your free Agent Score in 30 seconds!
Managing Documentation Workflows with Matthew Buttler, Senior Technical Writer at Signiant
Podcast

Managing Documentation Workflows with Matthew Buttler, Senior Technical Writer at Signiant

• Published: •

Updated on Jul 17, 2026

✨ Try Document360
View all

AI Summary

  • Knowledgebase Ninjas Podcast features Gowri Ramkumar and Matthew Buttler, Senior Technical Writer at Signiant, discussing internal communication, documentation workflows, and effective documentation.
  • Matthew began at Shopify as a client specialist, later becoming a Documentation Content Specialist working with technical staff, developers, and the UX team. He credits Shopify with teaching him the core of technical documentation.
  • He says technical documentation grows by improving usability around user needs; surveys and benchmarking can help create engaging content.
  • At Signiant, Matthew manages document workflows, emphasizing communication. His workflow begins with discussions with engineers, recording questions and feedback, and sharing an initial draft with technical writers. Signiant’s documentation is publicly available to generate organic traffic.
  • Matthew encourages technical writers to ask questions, explore, and learn. Tina Klein Walsh influenced his approach to technical writing, creative thinking, and workflow management.

AI-generated content. It may contain errors.

See Document360 in action

In this week’s episode of the Knowledgebase Ninjas Podcast, Gowri Ramkumar is joined by Matthew Buttler, Senior Technical Writer at Signiant. They discuss the importance of internal communication for document success, how Matthew manages his documentation workflow, and tips on creating effective documentation.

Key Facts

 

Key Takeaways

    • After completing his bachelor’s degree, Matthew started his first job at Shopify. In this role, he was a direct point of contact for ongoing and potential merchants about Shopify’s eCommerce and point of sale products
    • After about one year of working as a client specialist, Matthew moved up to the role of Documentation Content Specialist at Shopify. In this role, he worked on the redevelopment of software documentation by working closely with the technical staff, developers, and UX team
    • Matthew believes that he learned the core of technical documentation from Shopify, which is still helping him pave his way into the highly emerging industry of technical writing
    • Matthew believes that the growth of technical documentation is due to enhancing the usability of documents by keeping the user’s needs in mind
    • Matthew says that conducting online surveys of highly technical product features and benchmarking the strategies based on the survey’s results can help technical writers produce highly engaging content
    • At Signiant, Matthew’s core KPI is to manage document workflows. He believes that the key to effective documentation workflow management is communication
    • Matthew’s documentation workflow starts from talking to engineers about the product. He takes notes on their questions and feedback about the product and then shares that as the initial draft with the technical writers
    • Throughout his professional career, Matthew has worked with several renowned companies such as; Shopify, Bank of Canada, Pixelera, and the Parliament of Canada
    • Matthew believes that “nothing can stop you from growing towards your path if you put your best into what you do”
    • Signiant’s documentation is publicly available. Matthew says that publicly available documents help you generate organic traffic
    • Matthew encourages emerging technical writers to ask as many questions as they can. If you don’t know something, keep exploring, and never be shy to learn new things for your betterment 

 

Key resources

 

Matthew’s biggest influence

    • Tina Klein Walsh – Senior Manager, Technical Publications at QNX Software Systems
    • Matthew shares that she helped him a lot in analysing technical writing, how to think out of the box to create something unique for the readers, and how to manage document workflows. 

 

What documentation-related advice would Matthew give to his twenty-year-old self?

“Have fun, enjoy your time, all you need to do is to learn new things, and explore the world”. 

 

Subscribe to Knowledgebase Ninjas

Quote

Centralize all your documentation and make it easily searchable for everyone.

cta

Gowri Ramkumar

Gowri Ramkumar is VP of Sales and Customer Success at Kovai.co, leading global sales, customer engagement, and partnerships across a team of more than 80. She spent her first decade in IT in software testing, as a test analyst, technical test lead, and project test manager, including testing projects for Lloyds Banking Group in London. She hosts Knowledge Base Ninjas, Document360's podcast on technical writing and knowledge management, and has been a guest on The Customer Experience Podcast. She writes on knowledge base strategy, customer onboarding, and retention.

Read more
Request Documentation Preview